1. Enhver har ret til frihed og sikkerhed. Ingen må fratages sin frihed, undtagen i følgende tilfælde og i henhold til legal ways:

a) hvis han er lovligt tilbageholdt efter domfældelse af en kompetent domstol;

b) hvis han har været genstand for en regelmæssig anholdelse eller tilbageholdelse  for manglende overholdelse af en udstedt ordre, i overensstemmelse med loven, af en domstol eller med henblik på garantere opfyldelsen af en forpligtelse foreskrevet ved lov;

c) hvis han er blevet anholdt og tilbageholdt med henblik på at blive stillet for  den kompetente retslige myndighed, når der er grunde begrundet mistanke om, at han har begået en lovovertrædelse ou at der er rimelig grund til at tro på nødvendigheden at forhindre ham i at begå en lovovertrædelse eller i at flygte efter fuldførelsen af denne;

d) hvis det drejer sig om regelmæssig tilbageholdelse af en mindreårig, besluttet for hans overvågede uddannelse eller hans regelmæssige tilbageholdelse, for at indbringe ham for den kompetente myndighed;

e) hvis det drejer sig om regelmæssig tilbageholdelse af en person , der sandsynligvis vil sprede en smitsom sygdom, en sindssyg person, en alkoholiker, en stofmisbruger eller en  vagabond;

f) hvis det er en lovlig anholdelse eller tilbageholdelse  af en person for at forhindre ham i at komme ind 

ulovligt på territoriet, eller mod hvem der er en udvisnings- eller udleveringsprocedure i gang mod hvem.

2. Enhver anholdt person skal hurtigst muligt delay og på et sprog, som han forstår, informeres om årsagerne til hans_cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad_5cf58 anklager mod ham.

3. Enhver person anholdt eller tilbageholdt under betingelserne fastsat i punkt 1.c) i denne artikel, skal straks stillet for en dommer eller anden dommer autoriseret af la lov til at udøve dømmende funktioner og har ret til at blive dømt inden for rimelig tid, eller løsladt under sagen. La frigivelse kan være underlagt en garanti, der sikrer, at den pågældendes fremmøde i retsmødet.

4. Enhver person, der er berøvet sin frihed ved anholdelse ou frihedsberøvelse har ret til at appellere til en domstol, so at han straks træffer afgørelse om lovligheden af hans tilbageholdelse og ordre hans løsladelse, hvis tilbageholdelsen er ulovlig.

5. Enhver person, der er offer for en anholdelse eller tilbageholdelse under forhold i modstrid med bestemmelserne i denne artikel a ret til erstatning.